Türk diplomatlardan Disney Plus’a tepki

Cumhuriyetimizin kurucusu, ebedî liderimiz Mustafa Kemal Atatürk ile ilgili diziyi, Amerika Ermeni Ulusal Komitesi’nin (ANCA) baskısı üzerine gösterimden kaldırma kararı alan #Disney+ dijital yayın kanalına, bugün (10 Ağustos 2023), 218 Emekli Türk diplomatın imzasıyla bir bildiri yayımlandı. 

Emekli Büyükelçi ve Millî Düşünce Merkezi’nin kıymetli mensuplarından Halil Akıncı’nın da imzacısı olduğu metni ve tercümesini paylaşıyoruz:

To Disney+ We the undersigned former Turkish diplomats are dismayed and disappointed by Disney+’s reported decision to cancel the international broadcast of “Atatürk series’’. It had been previously announced to be aired on October 29, 2023 on the occasion of the 100th anniversary of proclamation of the Turkish Republic. The reason for the cancellation is attributed specifically to the lobbying activities of the Armenian National Committee of America (ANCA). Disney is probably aware that the ANCA systematically engages in defamation campaigns against the Turks and is known to provide support to ASALA, a terrorist organization responsible for the assasination of Turkish diplomats in the world in the 1970s and 1980s. We would assume that Disney would be extremely sensitive to avoid any linkage, even if indirectly, of its name with that of a terrorist organization. For an internationally acclaimed perspective on Atatürk, we ask Disney to recall that UNESCO adopted a resolution in 1981 on Atatürk’s centennial. The UN resolution affirmed that Atatürk was a remarkable promoter of durable peace in the world and that he strived for the development of harmony and cooperation between peoples without distinction of color, religion, and race. We the undersigned thus request Disney+ to reinstate the Atatürk Series as scheduled. The names of the 218 signatories are listed below in alphabetical order: Ankara, August 10, 2023

Disney+’ın Dikkatine: Aşağıda imzaları bulunan biz emekli Türk diplomatları, Disney+’ın “Atatürk Dizisi”nin uluslararası yayınını iptal etme kararına ilişkin haberlerden dolayı derin esef ve hayal kırıklığı içindeyiz. Dizinin, Türkiye Cumhuriyeti’nin ilanının 100. yıldönümü vesilesiyle 29 Ekim 2023 tarihinde yayınlanacağı daha önce duyurulmuştu. Dizinin yayınının iptal nedeni özellikle Amerika Ermeni Ulusal Komitesi’nin (ANCA) lobi faaliyetlerine bağlanmaktadır. Disney+, ANCA’nın Türklere karşı sistematik olarak karalama kampanyaları yürüttüğünün ve 1970’li ve 1980’li yıllarda dünyadaki Türk diplomatlara yönelik suikastlerden sorumlu bir terör örgütü olan ASALA’ya destek sağladığının muhtemelen farkındadır. Disney+’ın, adını dolaylı olarak dahi olsa, bir terör örgütüyle herhangi bir şekilde ilişkilendirmekten kaçınma yönünde son derece büyük bir hassasiyet göstereceğini varsaymak istiyoruz. Atatürk’e ilişkin olarak uluslararası alanda kabul gören anlayış bağlamında, Disney’den UNESCO’nun 1981 yılında Atatürk’ün yüzüncü doğum yıldönümü vesilesiyle kabul ettiği Karar’ı hatırlamasını istiyoruz. Birleşmiş Milletler Kararı, Atatürk’ün dünyada kalıcı barışın önemli bir destekleyicisi olduğunu ve renk, din ve ırk ayrımı gözetmeksizin halklar arasında uyum ve işbirliğinin geliştirilmesi için büyük çaba gösterdiğini teyid etmiştir. Bu nedenle, aşağıda imzası bulunan bizler, Disney+’dan Atatürk Dizisi’nin evvelce planlandığı şekilde yayınlanmasını talep ediyoruz. 218 imzacının isimleri alfabetik olarak aşağıda listelenmiştir: Ankara, 10 Ağustos 2023

1. Şükrü ELEKDAĞ Ambassador (Ret.) Dean of the Turkish Diplomatic Service
2. Hikmet ÇETİN Former Minister of Foreign Affairs
3. Yaşar YAKIŞ Ambassador (Ret.) Former Minister of Foreign Affairs
4. Filiz DİNÇMEN Ambassador (Ret.)
5. Ahmet ACET Ambassador (Ret.)
6. Murat ADALI Ambassador (Ret.)
7. Orhan AKA Ambassador (Ret.)
8. Mehmet AKAT Ambassador (Ret.)
9. Nejat AKÇAL Ambassador (Ret.)
10. Doğan AKDUR Ambassador (Ret.)
11. Halil AKINCI Ambassador (Ret.)
12. Naci AKINCI Ambassador (Ret.)
13. Rafet AKGÜNAY Ambassador (Ret.)
14. Oktay AKSOY Ambassador (Ret.)
15. Nihat AKYOL Ambassador (Ret.)
16. Mümin ALANAT Ambassador (Ret.)
17. Önder ALAYBEYİ Ambassador (Ret.)
18. Çınar ALDEMİR Ambassador (Ret.)

İmza listesinin tamamına ulaşmak için tıklayınız.